quinta-feira, outubro 16, 2003

Revista Time

De certeza que toda a gente já conhece o artigo que foi publicado na Revista Time desta semana, que aliás foi artigo de capa.



"Europe's New Red Light District" (titulo da capa) e "When the Meninas Came to Town" (titulo artigo nas páginas interiores), e o que quer isto dizer, eihn?
Quer dizer que estamos a ser comparados com a Holanda (Amesterdão) ou a França (Paris) onde a prostituição está presente como parte integrante na sociedade.

Mas no meu ponto de vista, está mal!!! Onde é que em Portugal existe algum tipo de organização que regule essa profissão, existe algum sindicato de "putas"? pois é, não existe...portanto essa comparação está mal feita. Nem sequer os bordeis são autorizados, e ainda por cima em Bragança.

E em relação ao Governo Português ter suspendido a publicidade ao Euro 2004 na Time? Acho que tambem tá mal feito (apesar de o director da Time já ter enviado uma carta ao J.L. Arnaut a pedir desculpas pelo sucedido, e em principio a publicidade voltará a ser retomada).
Então não era bom ter numa página um anuncio do tipo... :
- "Venha ao Euro 2004 e enquanto espera pelos jogos vá ás putas!"
- "Festeje as vitórias da Sua Selecção no Euro 2004 com um noite inesquecivel num bordel perto de si"
- "Euro 2004: Vá para Fora, vá para Dentro, Vá para Fora, vá para Dentro"

Ou em puro Inglês:
-"CUM to Euro 2004 in Portugal"
-"We want to MAKE YOU... feel good in Portugal. Euro 2004"
e por ai fora...

Sem comentários: